Grades Basic Hindi to English Spoken part for beginners with Example
PROVERBS/SAYINGS.
1-डर के आगे जीत है।
THERE IS VICTORY BEYOND THE FEAR.
2-अपना अपना पराया पराया।
BLOOD IS THICKER THAN WATER.
3-जिसकी लाठी उसकी भैंस।
Might is right.
4-जहां चाह वहां राह।
Where there is a will, there is a way.
5-देर आए दुरुस्त आए।
Better late than never.
6-ना मामा से काना सही।
Something is better than nothing.
7-करनी कथनी से ताकतवर होती है।
Actions speak louder than words.
8-आंखों से दूर दिल से दूर।
Out of sight out mind.
9-अपना अपना पराया पराया।
Blood is thicker than water.
10-एक तस्वीर हजार शब्दों से बढ़कर होता
है।
A picture is worth than a thousand words.
11-अभ्यास मनुष्य को परिपूर्ण बनाता है।
Practice makes a man perfect.
12-सच्चा मित्र वही जो समय पर काम आए।
A friend in need is a friend indeed.
13-सभी चमकती हुई चीजें सोना नहीं होती।
All glitters that is not gold.
14-सोच समझकर बोलो।
Think before you speak.
15-हंसना सबसे अच्छी औषधि है।
Laughing is the best medicine.
16-सेवा बिना मेवा नहीं मिलता।
No pains no gains.
17-जो हो गया सो हो गया।
What is done that is done.
18-पैसा सभी बुराइयों की जड़ है।
Money is the root of all evils.
19-प्यार अंधा होता है।
Love is blind.
20-बुरी कमाई व्यर्थ गवाही।
Evil got evil spent.
2 आग के बिना धुआं नहीं उठता है।
There is no fire without smoke.
22-समय और मौत किसी का इंतजार नहीं करते।
Time and tide wait for none.
23-जो हो गया उसे लौटाया नहीं जा सकता।
What is done can not be undone.
24-भिखारी चयनकर्ता नहीं होता है
Beggars can't be choosers.
25-दोस्त का दुश्मन मेरा दोस्त होता है।
The enemy of my enemy is my friend.
26-एक से भले दो
Two heads are better than one.
27-भाग्य केवल बहादुरों का साथ देता है।
Fortunes favours the bold.
28-ईमानदारी एक अच्छी नीति है।
Honesty is the best policy.
29-हवाई किले बनाना।
To make castle in the air.
30-जितने लोग उतने बुद्धि।
Many men many minds.
31-जैसा बोओगे वैसा काटोगे।
As you sow so you shall reap.
32-काम की बात करो फालतू बकवास मत करो।
Don't beat about bush come to the point.
33-अंत भला तो सब भला।
All's well that end's well.
34-खोदा पहाड़ निकली चुहिया।
Much ado about nothing.
35-अंधों में काना राजा।
A figure among cypher.
36-एक हाथ से ताली नहीं बजती।
One flower makes no garland.
37-सेवा बिन मेवा नहीं मिलता।
No pains no gains.
38-उचित समय पर कार्य कर लेना बेहतर होता है।
A stitch in time saves nine.
39-डूबते को तिनके का सहारा।
A drowning man catches a straw.
40-ईमानदारी अच्छी नीति होती है।
Honesty is the best policy.
41-खाली दिमाग शैतान का घर होता है।
Empty mind the devil's workshop.
42-शिक्षार्थ आइए सेवार्थ जाइए।
Come to learn,go to serve.
43-थोथा चना बाजे घना।
Empty vessel makes much noise.
44-अंत भला तो सब भला।
All's well that's end's well
45-जो दिखता है वह भ्रामक है।
Appearances are always deceptive.
46-खोदा पहाड़ निकली चुहिया।
Much ado about nothing.
47गलतियां मिलकर एक अधिकार नहीं बना सकती।
Two wrongs can not make a right.
48-उंगली पकड़ कर पहुंचा पकड़ लेना।
Give him an inch and he will take a mile.
49-अगर आप झपकी लेते हैं तो हार जाते है
If you snooze, you lose.
50-ना मामा से काना मामा सही।
Something is better than nothing.
200+ Sentences English to English and Hindi
👇👇👎👎
https://youtu.be/dkRiUBhYcqA?si=8cxDIoaYNcPty-5K
Literary Term
By CL GAUTAM
Comments
Post a Comment